Description
XỬ LÝ KHÍ THẢI BẰNG BIỆN PHÁP SINH HỌC _ Bioscrubber dBiox®
Hệ thống lọc khí thải bằng biện pháp sinh học để loại bỏ hơn 99% H2S
Xuất xứ: ECOTEC - Spain
Download: Brochue Công Nghệ Xử Lý Khí Thải ECOTEC
Download: Công nghệ lọc xử lý khí thải Biotrickling dBiox _ ECOTEC
Download: Công nghệ lọc xử lý khí thải Bioscrubber dBiox _ ECOTEC
Công ty Môi Trường Hành Trình Xanh hân hạnh là nhà nhập khẩu và phân phối Hệ thống xử lý khí thải bằng biện pháp sinh học Bioscrubber dBiox® tại Việt Nam. Chúng tôi cam kết cung cấp sản phẩm và dịch vụ tốt nhất tới Quý Khách hàng.
1. BIOGAS DESULPHURISATION / KHỬ LƯU HUỲNH (H2S) TRONG KHÍ SINH HỌC VÀ KHÍ THẢI
Biogas is produced in numerous fields, among the main agriculture and livestock industry that generate waste used in anaerobic digestion to produce biogas containing methane (CH4), that can be used in generation of electricity and heat (CHP) or biogas upgrading for vehicular use and grid injection. / Khí sinh học (biogas) được tạo ra trong nhiều lĩnh vực, chủ yếu từ ngành nông nghiệp và chăn nuôi, nơi chất thải được xử lý bằng quá trình lên men kỵ khí để tạo ra biogas có chứa mêtan (CH₄). Nguồn khí này có thể được sử dụng để sản xuất điện và nhiệt (CHP) hoặc nâng cấp thành biogas chất lượng cao phục vụ nhiên liệu cho phương tiện giao thông hoặc bơm vào lưới khí.
However generated biogas is mainly composed of CH4 and CO2, it also contains approximately 1% pollutants, being the most challenging the hydrogen sulphide (H2S) that: / Tuy nhiên, bên cạnh thành phần chính là CH₄ và CO₂, biogas còn chứa khoảng 1% tạp chất, trong đó khí hydro sunfua (H₂S) là thách thức lớn nhất vì:
- Deteriorates CHP engines / Gây ăn mòn động cơ CHP
- generates odors / Gây mùi khó chịu
- in high concentrations can be poisonous and yield environment contamination / Ở nồng độ cao có thể độc hại và gây ô nhiễm môi trường
The selection of the proper biogas desulphurisation technology depends on the biogas final quality required, as well as the addition of thermal drying, biological desulphurisation and refining by activated carbon adsorption. The optimized combination of biogas cleaning technologies leads to better results in biomethane quality, better energy efficiency, low operating costs and low environmental impact. / Việc lựa chọn công nghệ khử lưu huỳnh thích hợp phụ thuộc vào chất lượng biogas đầu ra yêu cầu, cũng như có kết hợp thêm các phương pháp:
- Sấy nhiệt
- Khử lưu huỳnh sinh học
- Tinh lọc bằng than hoạt tính
Sự kết hợp tối ưu các công nghệ làm sạch biogas sẽ mang lại:
- Chất lượng biomethane cao hơn
- Hiệu suất năng lượng tốt hơn
- Chi phí vận hành thấp
- Tác động môi trường nhỏ nhất
2. Bioscrubber dBiox® Biological desulphurisation systems / Hệ thống xử lý khí thải bằng biện pháp sinh học Bioscrubber dBiox®
2.1 Bioscrubber dBiox® introduction / Giới thiệu Hệ thống xử lý khí thải bằng biện pháp sinh học Bioscrubber dBiox®
ECOTEC biological desulphurisation systems dBiox® Bioscrubber and dBiox® Biotrickling are proven sustainable and clean technologies, totally reliable and customized solutions for medium to very high H2S content in biogas streams, where activated carbon filters, chemical scrubbers or biofilters would result in unreasonable and substantially higher operating costs. / Hệ thống khử lưu huỳnh sinh học ECOTEC dBiox®Bioscrubber và dBiox®Biotrickling là những công nghệ bền vững và sạch đã được chứng minh, hoàn toàn đáng tin cậy và là giải pháp tùy chỉnh cho hàm lượng H2S từ trung bình đến rất cao trong dòng khí sinh học, nơi mà bộ lọc than hoạt tính, bộ lọc hóa học hoặc bộ lọc sinh học sẽ dẫn đến chi phí vận hành cao hơn đáng kể và không hợp lý.
A Bioscrubber comprises a biological system in two stages that facilitates the immediate absorption of contaminants in an alkaline medium, obtaining transfer efficiencies greater than 99% and thus achieving emissions of undiluted biogas free of H2S. / Bioscrubber bao gồm một hệ thống sinh học hai giai đoạn, cho phép hấp thụ nhanh các chất ô nhiễm trong môi trường kiềm, đạt hiệu suất chuyển hóa trên 99%, từ đó tạo ra khí sinh học (biogas) không pha loãng và không chứa H₂S
The Empty Bed Residence Time (EBRT) inside the scrubber is minimal, which leads to lower investment costs. Consequently, the H2S(l) is conducted to a bioreactor (liquid phase), where anaerobic microorganisms perform biological oxidation in alkaline pH. / Thời gian lưu không tải (EBRT) bên trong scrubber là tối thiểu, giúp giảm đáng kể chi phí đầu tư. Sau đó, H₂S (pha lỏng) được dẫn vào bioreactor (bể sinh học pha lỏng), nơi các vi sinh vật kỵ khí thực hiện quá trình oxy hóa sinh học trong môi trường pH kiềm.
These systems enable both an efficient and economical removal of H2S present in biogas in concentrations greater than 20.000 ppmv and flow rates up to 10.000 m3/h. / Các hệ thống này cho phép loại bỏ H₂S trong khí sinh học một cách hiệu quả và kinh tế, ngay cả khi nồng độ vượt quá 20.000 ppmv và lưu lượng lên đến 10.000 m³/h (lưu lượng lớn hơn theo yêu cầu).
2.2 Bioscrubber dBiox® technology / Công nghệ xử lý khí thải bằng biện pháp sinh học Bioscrubber dBiox®
As opposed to biotrickling filters or conventional biofilters, bioscrubbers have 2 differenciated reactors with a liquid phase in continuous recirculation in between. / Khác với biotrickling filter hay biofilter truyền thống, bioscrubber có hai buồng phản ứng riêng biệt, được kết nối bởi một pha lỏng tuần hoàn liên tục.
- First stage is a scrubber where the targeted pollutant is dissolved into liquid phase. / Giai đoạn 1: Buồng scrubber, nơi chất ô nhiễm mục tiêu được hấp thụ và hòa tan vào pha lỏng.
- Afterwards, the liquid now enriched with the pollutant is transferred into the second stage, a bioreactor in liquid phase where the biological oxidation of the compounds takes place, so that the liquid returned to the scrubber is regenerated. / Giai đoạn 2: Pha lỏng đã chứa chất ô nhiễm được dẫn vào bioreactor (bể sinh học pha lỏng), nơi diễn ra quá trình oxy hóa sinh học, giúp tái sinh dung dịch trước khi quay trở lại buồng scrubber.
This system allows for the efficient and economical removal of H2S from biogas at concentrations in the range of the tens of thousands of ppmv and gas flow rates of thousands of m3 / h. / Hệ thống này cho phép loại bỏ H₂S trong khí sinh học một cách hiệu quả và kinh tế, ngay cả khi nồng độ lên đến hàng chục nghìn ppmv và lưu lượng khí đạt đến hàng nghìn m³/h.
Bioscrubber comprises a two-stage biological system that allows for the immediate reactive sorption of pollutants in an alkaline medium, obtaining transfer efficiencies higher than 99% and leading to the emission of non-diluted, H2S-free biogas. / Bioscrubber là một hệ thống sinh học hai giai đoạn, cho phép hấp phụ phản ứng ngay lập tức các chất ô nhiễm trong môi trường kiềm, đạt hiệu suất truyền khối trên 99%, tạo ra khí sinh học không pha loãng, hoàn toàn không chứa H₂S.
In order to promote optimal performance of the microorganisms, the equipment comprises an advanced air control dosing system, as well as temperature, redox potential, pH and nutrient content control devices. Subsequently, this regenerated water is recycled back to the chemical scrubber. / Để tối ưu hóa hoạt động của vi sinh vật, thiết bị được trang bị hệ thống cấp khí điều khiển tiên tiến, cùng với các thiết bị kiểm soát nhiệt độ, thế oxy hóa khử (redox), pH và hàm lượng dinh dưỡng. Nước đã tái sinh sau đó được tuần hoàn trở lại scrubber.
The consumption of reagents and water in this biological system is minimal, which reduces operating costs significantly compared to alternative technology. / Tiêu thụ hóa chất và nước trong hệ thống sinh học này là rất thấp, giúp giảm đáng kể chi phí vận hành so với các công nghệ thay thế.
A small flow of acidified liquid effluent is generated by using this process and it has applications in different industrial sectors without the need for additional expensive treatment. All operating parameters are continuously recorded and stored, which ensures that the installation is monitored effectively. / Một dòng thải lỏng axit hóa nhỏ được tạo ra từ quá trình này, và có thể được ứng dụng trong nhiều ngành công nghiệp mà không cần xử lý bổ sung tốn kém. Tất cả các thông số vận hành đều được ghi nhận và lưu trữ liên tục, đảm bảo hệ thống được giám sát hiệu quả.
2.3. Advantages / Ưu điểm Công nghệ xử lý khí thải bằng biện pháp sinh học Bioscrubber dBiox®
- High efficiency in H2S removal. / Hiệu quả cao trong việc loại bỏ H₂S
- Minimal consumption of reagents and water. / Tiêu thụ hóa chất và nước tối thiểu
- Low operating costs, which reduces the amortization period and allows for short-term. investment returns. / Chi phí vận hành thấp, giúp rút ngắn thời gian khấu hao và nhanh chóng thu hồi vốn đầu tư
- Zero waste generation. / Không phát sinh chất thải
- Capacity to treat high loads of pollutants. / Khả năng xử lý tải lượng ô nhiễm cao
- No biogas dilution. / Không làm loãng khí sinh học (biogas)
