Description
KHỬ TRÙNG NƯỚC THẢI BẰNG ĐÈN UV DẠNG KÊNH HỞ
(tiết kiệm đến 20-30% chi phí vận hành, hiệu quả xử lý cao)

Xuất xứ: MONTAGNA - Italy
Type: Flux-D
Down Catalogue Đèn UV Kênh Hở Montagna
Công ty Môi Trường Hành Trình Xanh hân hạnh là nhà nhập khẩu và phân phối chính thức sản phẩm Khử Trùng Nước Thải bằng Đèn UV dạng Kênh Hở Montagna - Italy tại Việt Nam. Chúng tôi cam kết cung cấp sản phẩm và dịch vụ tốt nhất tới Quý Khách hàng.
Meeting Tougher Standards with Smart Wastewater Disinfection. Municipalities and industrial facilities need safer, more reliable disinfection solutions as water reuse standards tighten. While traditional chemical treatments work, they bring environmental risks, complex handling, and by-products that compromise safety and sustainability. / Đáp ứng các tiêu chuẩn ngày càng khắt khe bằng giải pháp khử trùng nước thải thông minh. Các đô thị và cơ sở công nghiệp cần các giải pháp khử trùng an toàn và đáng tin cậy hơn khi tiêu chuẩn tái sử dụng nước ngày càng nghiêm ngặt. Trong khi các phương pháp xử lý hóa học truyền thống vẫn hiệu quả, chúng tiềm ẩn rủi ro môi trường, yêu cầu vận hành phức tạp và tạo ra các sản phẩm phụ ảnh hưởng đến an toàn và tính bền vững.

The robust, modular shell design provides a range of scaling and retrofitting options for existing water treatment infrastructures, such as old chlorination tanks. For even further construction versatility, an inclined configuration is available, as well as a horizontal version. This makes the design easily scalable and capable of treating flows of virtually any size. / Thiết kế vỏ module chắc chắn, dạng lắp ghép cho phép mở rộng công suất và cải tạo linh hoạt các hạ tầng xử lý nước hiện hữu, chẳng hạn như bể khử trùng clo cũ. Ngoài cấu hình tiêu chuẩn, hệ thống còn có phiên bản lắp nghiêng và phiên bản lắp ngang, tăng tính linh hoạt trong xây dựng. Thiết kế dễ dàng mở rộng, có khả năng xử lý lưu lượng gần như không giới hạn.

The Montagna Open Channel UV offers safe, chemical-free disinfection for municipal and industrial wastewater disinfection. The Montagna™ 16 000-hour UV lamps technology with its cross-row layout ensures complete pathogen exposure with market leading energy efficiency. / Hệ thống UV kênh hở Montagna cung cấp giải pháp khử trùng an toàn, không hóa chất cho nước thải đô thị và công nghiệp. Công nghệ đèn UV Montagna™ tuổi thọ 16.000 giờ với bố trí đèn so le nhiều hàng đảm bảo tiếp xúc mầm bệnh hoàn toàn, đồng thời đạt hiệu suất năng lượng hàng đầu thị trường.

1. FLUX-D OPEN CHANNEL UV / Đèn UV Khử Trùng Nước Thải dạng Kênh Hở FLUX-D
An innovative configuration for cost optimization and high efficiency. / Cấu hình đổi mới nhằm tối ưu chi phí và nâng cao hiệu suất.

Flux D line combines the technical features of both Flux-O and Flux-V line: lamps are arranged diagonally with variable angle disposition. / Dòng Flux-D kết hợp các đặc điểm kỹ thuật của cả dòng Flux-O và Flux-V: các đèn được bố trí theo phương chéo với góc nghiêng có thể thay đổi.
Flux D line is designed to maximize the construction and operational simplicity by reducing the number of lamps for each UV module thus fabricating “light” modules and extremely modular and flexible UV station. / Dòng Flux-D được thiết kế để tối đa hóa tính đơn giản trong xây dựng và vận hành bằng cách giảm số lượng đèn trên mỗi module UV, từ đó tạo ra các module “nhẹ”, đồng thời giúp trạm UV có tính module hóa cao và rất linh hoạt.
The series features a sealed top compartment where the lamps, quartz sleeves, wiping motor, and UV sensors are easily accessed. This allows for quick, easy, and hygienic maintenance procedures while the system is submerged. Additionally, the automated technology ensures clean quartz sleeves with tailored brush heads, ensuring operational efficiency. / Dòng sản phẩm được trang bị khoang trên kín nước, cho phép dễ dàng tiếp cận đèn, ống thạch anh, động cơ chổi lau và cảm biến UV. Điều này giúp bảo trì nhanh chóng, thuận tiện và đảm bảo vệ sinh trong khi hệ thống vẫn ngập nước. Ngoài ra, công nghệ làm sạch tự động với đầu chổi thiết kế chuyên biệt đảm bảo ống thạch anh luôn sạch, duy trì hiệu suất vận hành tối ưu.
The lamp bank frame allows a wide selection of depths and widths, making the systems customizable to fit into virtually any channel dimension. Additionally, the dry top compartment allows for easy and quick standard maintenance procedures and can be done without removing the lamp bank from the water. / Khung đèn cho phép lựa chọn đa dạng về chiều sâu và chiều rộng, giúp hệ thống có thể tùy chỉnh để phù hợp với hầu hết mọi kích thước kênh. Ngoài ra, khoang phía trên dạng khô cho phép thực hiện các quy trình bảo trì tiêu chuẩn một cách nhanh chóng và dễ dàng mà không cần tháo cụm đèn ra khỏi nước.

ADVANTAGES / Ưu điểm dòng UV Kênh Hở FLUX-D
FLUX D is the new line of products conceived, designed and engineered to give continuity to the experience gained over the years in the municipal and / or industrial wastewater treatment and, at the same time, innovate by guaranteeing the performance efficiency aimed at obtaining benefits in terms of costs and consumption reduction. / Dòng sản phẩm FLUX D là thế hệ mới, được hình thành, thiết kế và phát triển nhằm kế thừa kinh nghiệm tích lũy trong nhiều năm trong lĩnh vực xử lý nước thải đô thị và/hoặc công nghiệp, đồng thời mang tính đổi mới bằng cách đảm bảo hiệu suất vận hành cao, hướng đến tối ưu chi phí và giảm tiêu thụ năng lượng.
The Flux-D line best adapts to all situations due to the extreme modularity of the UV Station as a whole. It optimizes the possibility of creating uniform operations to the benefit of operational costs, and also simplifies future development opportunities. / Dòng Flux-D có khả năng thích ứng tốt với mọi điều kiện nhờ tính module hóa cao của toàn bộ trạm UV. Hệ thống giúp tối ưu vận hành đồng đều, từ đó giảm chi phí vận hành, đồng thời đơn giản hóa việc mở rộng hoặc nâng cấp trong tương lai.
The competence of company MONTAGNA in wastewater treatment and the proven disinfection results in several hundreds of running installations in various markets, together with the most modern design criteria, make FLUX D system line the natural evolution of FLUX V vertical lamps system configuration designed and manufactured by Montagna since 1990s for wastewater disinfection. / Năng lực chuyên môn của công ty MONTAGNA trong lĩnh vực xử lý nước thải cùng với hiệu quả khử trùng đã được chứng minh qua hàng trăm hệ thống đang vận hành tại nhiều thị trường khác nhau, kết hợp với các tiêu chí thiết kế hiện đại, đã giúp dòng FLUX D trở thành bước phát triển tự nhiên từ cấu hình đèn thẳng đứng của dòng FLUX V – được Montagna thiết kế và sản xuất từ những năm 1990 cho các ứng dụng khử trùng nước thải.
Engineered and built with oblique lamps array - to optimize the water distribution within the reaction zone surrounding the lamps - in a compact, robust and optimized design and equipped with last generation of low-pressure high output amalgam lamps, cabinet construction materials with diverse control modes and ample range of possible customization, FLUX D system line with its variable angle concept a unique feature on the market - is the ideal tailored solution for waste water disinfection projects and it is ideally suited for use both in new and retrofit applications. / Hệ thống được thiết kế và chế tạo với cấu hình đèn bố trí nghiêng (oblique) nhằm tối ưu phân phối dòng nước trong vùng phản ứng xung quanh đèn, với thiết kế nhỏ gọn, chắc chắn và tối ưu. Hệ thống sử dụng đèn amalgam áp suất thấp công suất cao thế hệ mới nhất, kết hợp với vật liệu chế tạo tủ điện đa dạng, nhiều chế độ điều khiển và khả năng tùy chỉnh linh hoạt. Với góc nghiêng biến đổi – một tính năng độc đáo trên thị trường – dòng FLUX D là giải pháp tối ưu, được thiết kế theo yêu cầu riêng cho các dự án khử trùng nước thải, phù hợp cho cả các dự án mới và cải tạo.

APPLICATIONS / Ứng dụng dòng UV Kênh Hở Cho Nước Thải FLUX-D
The Flux-D line can be adapted to all applications and all current projects, specifically open channel applications. / Dòng Flux-D có thể áp dụng cho hầu hết các ứng dụng và dự án hiện nay, đặc biệt là các hệ thống kênh hở.
Accurate Dose. Reliable Performance. / Liều lượng chính xác. Hiệu suất tin cậy.
Effective UV disinfection depends on three critical factors: / Hiệu quả khử trùng UV phụ thuộc vào ba yếu tố quan trọng:
UV Dose = UVT × Flow Rate × Lamp Output. / Liều UV = UVT × Lưu lượng × Công suất đèn.
MONTAGNA UV system optimizes all three. Its advanced hydraulic design ensures water flows uniformly around the lamps eliminating blind spots and maximizing pathogen exposure. / Hệ thống UV MONTAGNA tối ưu hóa cả ba yếu tố này. Thiết kế thủy lực tiên tiến đảm bảo dòng nước phân bố đồng đều quanh các đèn loại bỏ các vùng “điểm mù” và tối đa hóa khả năng tiếp xúc của vi sinh vật gây bệnh.

2. MONTAGNA OPEN CHANNEL UV: KEY HIGHLIGHTS / CÁC ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT ĐÈN UV KÊNH HỞ MONTAGNA TRONG XỬ LÝ NƯỚC THẢI
UV modules are often realised according to project or client specification. The supply usually includes: / Các module UV thường được thiết kế theo yêu cầu dự án hoặc theo thông số kỹ thuật của khách hàng. Phạm vi cung cấp thường bao gồm:
- UV modules made of AISI 316L stainless steel latest generation amalgam lamps / Module UV chế tạo bằng thép không gỉ AISI 316L, sử dụng đèn amalgam thế hệ mới
- Guaranteed 16 000-hour lamp lifetime with CFD-optimised cross-row lamp layout / Tuổi thọ đèn bảo đảm 16.000 giờ với bố trí đèn so le nhiều hàng tối ưu bằng mô phỏng CFD
- Consistent performance ensured through automated quartz-sleeve wiping technology / Hiệu suất ổn định nhờ công nghệ làm sạch ống thạch anh tự động
- PLC to manage and organise the work of the entire UV station / PLC điều khiển và quản lý toàn bộ trạm UV
- Power distribution board for the installation of electronic feeders / Tủ phân phối điện lắp đặt bộ chấn lưu điện tử
- The supply includes the water level control system / Hệ thống kiểm soát mực nước đi kèm
- System automation based on project requirements / Tự động hóa hệ thống theo yêu cầu dự án
- Only flood-protected open-channel UV disinfection system designed for wastewater applications / Hệ thống khử trùng UV kênh hở có bảo vệ chống ngập, chuyên dụng cho ứng dụng nước thải
- Maximum design adaptability – fully customisable to virtually any channel dimension / Khả năng thích ứng thiết kế tối đa – tùy chỉnh theo hầu hết mọi kích thước kênh
- Minimal footprint for seamless integration into challenging environments / Diện tích lắp đặt tối thiểu, dễ dàng tích hợp vào các không gian hạn chế
- Available for wall-mount installation for enhanced flexibility / Tùy chọn lắp đặt treo tường tăng tính linh hoạt
- Option: Streamlined maintenance via easy top-compartment access while system remains submerged / option: Bảo trì thuận tiện thông qua khoang trên trong khi hệ thống vẫn vận hành ngập nước
- Advanced control cabinet offers full visibility of UV dose, UVT, flow and power-level parameters / Tủ điều khiển tiên tiến cho phép giám sát đầy đủ các thông số liều UV, UVT, lưu lượng và mức công suất.

