HỆ THỐNG QUAN TRẮC ONLINE NƯỚC THẢI S::CAN - AUSTRIA

S::CAN Continuous Online Water Quality Monitoring

Nhà sản xuất:  S::CAN - Austria (Áo)

Download links: Brochure chung quan trắc online S:CAN

Download links: Hệ thống quan trắc online chất lượng Nước Thải S:CAN

Download links: Hệ thống quan trắc online chất lượng Nước Cấp S:CAN

Download links: Thuyết trình (Presentation) hệ quan trắc online S:CAN

Công ty Môi Trường Hành Trình Xanh hân hạnh là nhà phân phối Hệ thống quan Trắc Chất Lượng Nước tự động online S::CAN - Áo tại thị trường Việt Nam. Chúng tôi cam kết cung cấp sản phẩm và dịch vụ tốt nhất tới Quý Khách hàng.

S::CAN is the world technology leader for submersible online spectrometer probes, water protection systems and event detection software. / S :: CAN là công ty hàng đầu thế giới về công nghệ cho các đầu dò quang phổ kế chìm, hệ thống bảo vệ nước và phần mềm phát hiện.

Our products measure a wide range of parameters in numerous applications. From our very solid-state pH-probe to our highly innovative spectral probes, all our products are developed with the same philosophy in mind: s::can measuring instruments are intelligent, robust and require little or no maintenance. They can be seamlessly integrated with other s::can systems but are also compatible with third-party systems./ Sản phẩm của chúng tôi đo một loạt các thông số trong nhiều ứng dụng. Từ đầu dò pH ở trạng thái rắn cho đến đầu dò quang phổ sáng tạo cao của chúng tôi, tất cả các sản phẩm của chúng tôi đều được phát triển với cùng một triết lý: s :: dụng cụ đo lường có thể thông minh, mạnh mẽ và cần ít hoặc không cần bảo trì. Chúng có thể được tích hợp liền mạch với các hệ thống s :: can khác nhưng cũng tương thích với các hệ thống của bên thứ ba.

Almost 10 000 S::CAN monitoring systems are in use worldwide for drinking-, environmental-, waste-, and industrial water applications. / Gần 10.000 hệ thống giám sát S :: CAN đang được sử dụng trên toàn thế giới cho các ứng dụng nước uống, môi trường, chất thải và nước công nghiệp.

1. Waste Water Monitoring: Applications from discharge to effluent / Giám sát nước thải: Các ứng dụng từ nguồn xả thải đến nước thải đầu ra

The main goal of collecting and treating various waste waters is the reduction of the pollutant load released into natural waters. This task has to fulfill various guidelines that are defined in official emission and immission regulations. / Mục tiêu chính của việc thu gom và xử lý các loại nước thải khác nhau là giảm tải lượng ô nhiễm thải vào nước tự nhiên. Nhiệm vụ này phải thực hiện các hướng dẫn khác nhau được xác định trong các quy định chính thức về khí thải và khí thải.

A further goal is to keep the costs associated with waste water collection and treatment as low as possible. Because of the continuous efforts to improve the quality of natural waters and the permanent efforts to optimize the efficiency of waste water treatment, the requirements for process technology and for quality control of emissions are ever increasing. / Mục tiêu xa hơn là giữ cho chi phí liên quan đến thu gom và xử lý nước thải càng thấp càng tốt. Do những nỗ lực không ngừng để cải thiện chất lượng nước tự nhiên và những nỗ lực thường xuyên nhằm tối ưu hóa hiệu quả xử lý nước thải, các yêu cầu về công nghệ xử lý và kiểm soát chất lượng khí thải ngày càng tăng.

Therefore, reliable monitoring stations that provide continuous data in real time are an essential component in waste water treatment – both for the dynamic process control as well as for continuous monitoring of the discharged water. / Do đó, các trạm quan trắc đáng tin cậy cung cấp dữ liệu liên tục trong thời gian thực là một thành phần thiết yếu trong xử lý nước thải - cả để kiểm soát quá trình động cũng như để giám sát liên tục nước thải.

In management of municipal as well as industrial waste waters, s::can monitoring stations have been in use for many years. Their technological and methodological quality standards have set new boundaries in regards to measurement performance and have often opened up completely new opportunities for wastewater treatment. / Trong quản lý nước thải đô thị cũng như công nghiệp, các trạm quan trắc của s :: can đã được sử dụng trong nhiều năm. Các tiêu chuẩn chất lượng về công nghệ và phương pháp của họ đã đặt ra những ranh giới mới liên quan đến hiệu suất đo lường và thường mở ra những cơ hội hoàn toàn mới cho việc xử lý nước thải.

Effective Sensor Cleaning: For perfect data quality / Làm sạch cảm biến hiệu quả: Để có chất lượng dữ liệu hoàn hảo

Heavy fouling is a challenge for waste water, which can be caused by many different substances like for example ferric chloride, manganese, carbonate, or other minerals. Effective, reliable cleaning of optical surfaces is the most important basis for accurate, drift-free data, and stable control applications. s::can provides automatic cleaning optimized for almost any environment, and thus guarantees the longest drift-free periods in the water industry. Even in highly concentrated waters with quickly attaching charged solids, s::can spectrometers offer big advantages, such as the very effective automatic pressurised air cleaning or mechanical cleaning (ruck::sack or pad::cleaner). Automatic cleaning keeps the windows free of deposits. Maintenance is practically zero. / Bám bẩn nặng là một thách thức đối với nước thải, có thể do nhiều chất khác nhau gây ra như clorua sắt, mangan, cacbonat hoặc các khoáng chất khác. Làm sạch hiệu quả, đáng tin cậy bề mặt quang học là cơ sở quan trọng nhất cho dữ liệu chính xác, không bị trôi và các ứng dụng điều khiển ổn định. s :: có thể cung cấp khả năng làm sạch tự động được tối ưu hóa cho hầu hết mọi môi trường và do đó đảm bảo thời gian không trôi lâu nhất trong ngành nước. Ngay cả ở những vùng nước có nồng độ cao với các chất rắn tích điện nhanh chóng gắn kết, máy đo quang phổ s :: có thể mang lại những lợi thế lớn, chẳng hạn như làm sạch không khí có áp suất tự động rất hiệu quả hoặc làm sạch cơ học (ruck :: bao hoặc pad :: sạch hơn). Tự động làm sạch giúp cửa sổ không bị bám cặn. Bảo trì thực tế là bằng không.

2. S::CAN Online Monitoring Sensor

2.1 S::CAN Spectrometer Probes

All s::can spectrometer probes operate using the same measuring principle: Spectrometry. The spectrometer probes are the first and only instruments in the world that can measure optical spectra from 190 to 750 nm directly in liquid media. The substances contained in the medium weaken a light beam emitted by a lamp that moves through the liquid. After contact with the medium its intensity is measured by a detector over a range of wavelengths specific to the application. / Tất cả các đầu dò của máy đo phổ S:CAN có thể hoạt động bằng cách sử dụng cùng một nguyên tắc đo: Phép đo phổ. Đầu dò quang phổ kế là công cụ đầu tiên và duy nhất trên thế giới có thể đo quang phổ từ 190 đến 750 nm trực tiếp trong môi trường lỏng. Các chất có trong môi trường làm suy yếu một chùm sáng phát ra từ một ngọn đèn truyền qua chất lỏng. Sau khi tiếp xúc với môi trường, cường độ của nó được đo bằng máy dò trên một dải bước sóng cụ thể cho ứng dụng.

s::can’s proprietary algorithms analyze and decompose the spectral data to provide measurements for many important parameters including: nitrate, nitrite, COD, BOD, TSS, dissolved H2S and many more. No moving parts and no reagents are used, resulting in extremely low operating costs. / Các thuật toán độc quyền của s :: can’s phân tích dữ liệu quang phổ để cung cấp các phép đo cho nhiều thông số quan trọng bao gồm: nitrat, nitrit, COD, BOD, TSS, H2S hòa tan và nhiều thông số khác. Không có bộ phận chuyển động và không sử dụng thuốc thử, dẫn đến chi phí vận hành cực kỳ thấp.

s::can spectral instruments capture the major proportion of organic carbon compounds (because they are chemo-physically similar to UV oxidation in a TOC analyser), which as a general rule correlates excellently with the reference measurements. / sensor s ::can có thể nắm bắt được tỷ lệ chính của các hợp chất cacbon hữu cơ (vì chúng có tính chất hóa trị tương tự như quá trình oxy hóa UV trong máy phân tích TOC), theo nguyên tắc chung tương quan tuyệt vời với các phép đo tham chiếu.

The i::scan is a revolutionary miniature spectrometer combining innovative LED technology with state of the art optical measurement. The result is a sensor that is so cost effcient that it will revolutionize water quality monitoring. It can be mounted in-pipe under pressure, so it can be used in a wide range of applications including process optimization, highly resolved ‘Smart Water Grids’, coagulant control, small water treatment plants, etc. / Máy quét i::scan là một máy đo quang phổ thu nhỏ mang tính cách mạng kết hợp công nghệ LED tiên tiến với phép đo quang học hiện đại. Kết quả là một cảm biến tiết kiệm chi phí đến mức nó sẽ tạo ra một cuộc cách mạng trong việc giám sát chất lượng nước. Nó có thể được gắn trong đường ống dưới áp lực, vì vậy nó có thể được sử dụng trong nhiều ứng dụng bao gồm tối ưu hóa quy trình, ‘Lưới nước thông minh’ có độ phân giải cao, kiểm soát chất đông tụ, nhà máy xử lý nước nhỏ, v.v.

2.2 S::CAN Ion selective Probes

A range of high-tech sensors that measure a huge variety of parameters including chlorine, concentration of dissolved oxygen, ammonium, fluoride, potassium, conductivity, pH, total suspended solids, and more. / Một loạt các cảm biến công nghệ cao đo nhiều thông số bao gồm clo, nồng độ oxy hòa tan, amoni, florua, kali, độ dẫn điện, pH, tổng chất rắn lơ lửng, v.v.

2.3. Terminals & Software / Thiết bị đầu cuối & Phần mềm

A range of terminals and software designed to help you make the most of the data collected by online sensors. The innovative software enables complete data acquisition, station control, and empowers users to make fully informed, data driven actions. With products that feature IoT connectivity, intuitive operation, alarm triggers, automatic data validation, anomaly identification, sensor and station management for multiple parameters, and more. The ideal solution for data acquisition and station control. / Một loạt các thiết bị đầu cuối và phần mềm được thiết kế để giúp bạn tận dụng tối đa dữ liệu được thu thập bởi các cảm biến trực tuyến. Phần mềm sáng tạo cho phép thu thập dữ liệu hoàn chỉnh, kiểm soát trạm và trao quyền cho người dùng để thực hiện các hành động theo hướng dữ liệu, được cung cấp thông tin đầy đủ. Với các sản phẩm có tính năng kết nối IoT, hoạt động trực quan, kích hoạt cảnh báo, xác thực dữ liệu tự động, nhận dạng bất thường, cảm biến và quản lý trạm cho nhiều tham số, v.v. Giải pháp lý tưởng để thu thập dữ liệu và điều khiển trạm.

3. Quy định về quan trắc môi trường nước thải sau xử lý

Hiện nay, không chỉ Việt Nam mà nhiều nước khác đang phải đối mặt với thách thức về tình trạng ô nhiễm môi trường từ nguồn nước, không khí, bụi công nghiệp …. Tình trạng này xảy ra nhiều hơn tại các KCN, nơi tập trung nhiều nhà máy sản xuất trong tất cả các ngành.

Mới đây, Chính phủ ban hành Nghị định số 40/2019/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều hướng dẫn thi hành Luật Bảo vệ môi trường. Trong đó, về quan trắc việc xả nước thải, Chính phủ yêu cầu các tổ chức công nghiệp phải lắp đặt hệ thống quan trắc nước thải tự động, liên tục trước khi đưa dự án vào vận hành (bao gồm thiết bị quan trắc tự động, liên tục và thiết bị lấy mẫu tự động), có camera theo dõi, truyền số liệu trực tiếp cho Sở TN-MT

Tùy theo từng loại hình sản xuất kinh doanh của các doanh nghiệp, GETECH hoàn toàn có thể tư vấn cho quý khách hàng triển khai xây dựng và lắp đặt hệ thống quan trắc nước thải tự động, liên tục.

4. Quy định về các thông số cần quan trắc môi trường

Hệ thống quan trắc nước thải tự động, liên tục (WQMS) được lắp đặt để quan trắc các thông số trong nước thải theo quy định hiện hành về bảo vệ môi trường. Việc xác định các thông số quan trắc tùy thuộc vào loại hình sản xuất kinh doanh được quy định tại Nghị định 40/2019/NĐ-CP, cụ thể:

• Đối với các dự án quy đinh tại khoản 2 Điều 39 được yêu cầu đo các thông số: Lưu lượng (đầu vào và đầu ra), nhiệt độ, pH, TSS, COD, ammonia.
• Đối với dự án, cơ sở thuộc loại hình sản xuất công nghiệp có quy mô gây ô nhiễm môi trường quy định tại Phụ lục IIa Mục I ban hành kèm theo Nghị định này, thông số môi trường đặc thù theo ngành nghề do cơ quan phê duyệt báo cáo đánh giá tác động môi trường.
• Đối với nước làm mát có sử dụng chlorine hoặc hóa chất khử trùng gốc chlorine chỉ yêu cầu lắp đặt các thông số: Lưu lượng, nhiệt độ và chlorine.
• Để thực hiện quan trắc nước thải, hệ thống WQMS được xây với 3 thành phần chính:
• Hệ thống thiết bị đo, phân tích chất lượng nước có khả năng đo, phân tích và đưa ra kết quả quan trắc các thông số trong nước thải một cách tự động, liên tục. Trong đó bao gồm thiết bị lấy mẫu tự động, được dùng để lấy và lưu mẫu nước khi một trong những thông số được giám sát vượt ngưỡng quy chuẩn cho phép.
• Hệ thống truyền dẫn dữ liệu sẽ thu thập và sẵn sàng truyền các dữ liệu về Sở TN-MT một cách nhanh chóng, chính xác.
• Hệ thống giám sát camera sẽ ghi lại và cung cấp hình ảnh trực tuyến quá trình thực hiện quan trắc.

Một hệ thống quan trắc nước thải tự động liên tục online bao gồm các thiết bị cơ bản như:

• Cảm biến đo các chỉ tiêu (sensors): phụ thuộc vào tính chất nguồn xả thải mà có các sensor đo tương ứng như: lưu lượng vào ra,  COD, BOD, TSS, độ màu, pH, nhiệt độ, Tổng Nito (TN), Tổng phốt pho (TP), PO4, NH3, tổng dầu mỡ khoáng, các kim loại,…
• Thiết bị lưu trữ, truyền nhận dữ liệu (Datalogger): Mục đích lưu trữ và hiển thị dữ liệu tại trạm, đồng thời truyền dữ liệu theo đúng định dạng chuẩn được quy định tại Thông tư 24/2017/TT-BTNMT về Sở Tài nguyên Môi trường địa phương.
• Hệ thống lấy mẫu nước tự động: nhằm giúp cơ quan quản lý có thể lấy mẫu tự động hoặc thủ công từ xa thông qua các thiết bị có kết nối internet mọi lúc mọi nơi khi có bất kỳ thông số nào vượt ngưỡng.
• Các thiết bị phụ trợ như: hệ thống làm sạch bằng khí nén, tủ hệ thống chứa các module hiển thị và cấp nguồn cho hệ thống, camera giám sát nguồn thải, các thiết bị phụ trợ khác.

Cách vận hành của hệ thống quan trắc nước thải

Các thiết bị quan trắc sẽ được đặt trong tủ kín riêng biệt (trạm cơ sở) Định kỳ theo thời gian quy định, phần nước thải sau khi xử lý sẽ được bơm vào trạm cơ sở. Bên trong trạm cơ sở, các thiết bị đo (sensor) sẽ đo đạc chất lượng nước và chuyển dữ liệu vào bộ thu tín hiệu. Các dữ liệu này được truyền về trạm điều khiển (Trạm Trung tâm) đặt tại trung tâm quan trắc và đồng thời được truyền về sở Tài Nguyên – Môi trường.

Phần mẫu nước thải sau khi đo được sẽ được bơm tuần hoàn về hố gas xả thải. Trong những tình huống cần thiết, người quản lý hệ thống quan trắc có thể điều khiển trạm cơ sở lấy mẫu tự động và lưu mẫu.

Một số thiết bị cơ bản trong hệ thống quan trắc nước thải 

1. Thiết bị giám sát lưu lượng nước thải.

2. Thiết bị giám sát thành phần nước thải (Sensor).

3. Bộ lấy mẫu và lưu mẫu tự động.

4. Thiết bị truyền nhận dữ liệu.

5. Hệ thống tủ điện, nhà trạm.

Hệ thống sử dụng thiết bị truyền dữ liệu thông qua IP tĩnh với giao thức (FTP) đáp ứng yêu cầu của Bộ tài nguyên và mội trường về việc truyền nhận số liệu quan trắc tự động, liên tục.

Trạm quan trắc nước thải tự động

Tại GETECH, chúng tôi cung cấp các giải pháp về trạm quan trắc từ việc tư vấn, thiết kế, lắp đặt một trạm quan trắc nước thải theo tiêu chuẩn quốc tế, với những ưu điểm vượt trội:

• Nhỏ gọn. Chi phí hợp lý.

• Vận hành với độ tin cậy cao.

• Đáp ứng những yêu cầu giám sát từ các cơ quan môi trường.

• Cung cấp kết quả kịp thời nhanh chóng, giúp nhà máy đưa ra những biện pháp giải quyết kịp thời.

• Hệ thống được thiết kế linh hoạt, đáp ứng theo yêu cầu thực tế của khách hàng.

• Cung cấp phần mềm MEESapp quản lý trên website & ứng dụng trên điện thoại, giúp việc theo dõi quan trắc trở lên dễ dàng.

Lợi ích của khách hàng

• Chủ động kiểm soát quy trình Nhờ các giá trị đo và tín hiệu được ghi nhận liên tục, hệ thống này đảm bảo hoạt động xả thải của nhà máy ổn định và đáng tin cậy.

• Bảo trì dễ dàng, tối thiếu hóa thời gian ngưng hoạt động Các thiết bị được hiệu chuẩn và bảo trì dễ dàng ngay tại vị trí lắp đặt nhờ những đặc tính ưu việt công nghệ Memosens, giúp giảm thiểu các chi phí liên quan.

• Tuân thủ các quy định nghiêm ngặt về lấy mẫu nước thải Hệ thống lấy mẫu linh hoạt cho phép lấy mẫu nước thải tùy theo thời gian mặc định trước. Khi có bất kỳ thông số nào vượt ngưỡng cho phép, hệ thống sẽ tự động bơm nước thải vào máy lấy mẫu tự động và lưu trữ mẫu nghi vấn vào bình chứa mẫu ở nhiệt độ chuẩn 4C theo quy định Lưu mẫu của Bộ Tài nguyên Môi trường.

Hiện nay, hầu hết các thông số đánh giá chất lượng nước đều có thể quan trắc Online, gồm có:

1. pH (0~14 pH)
2. Oxi hòa tan DO (0~25 mg/L)
3. Tổng chất rắn lơ lửng TSS (0~30,000 mg/L)
4. COD online (0~10,000 mg/L)
5. BOD online (0~200,000 mg/L)
6. Độ màu Color analyzer (0~1,000 Pt-Co)
7. Ammonia (0~1,000 mg/L)
8. Ammonium (0~1,000 mg/L)
9. Nitrate, Nitrite (0~100 mg/L)
10. Nitơ tổng TN (0~200 mg/L)
11. Phosphate tổng TP (0~50 mg/L)
12. TOC (0~20,000 mg/L)
13. E.Coli, Coliform
14. Độ đục (0~100 NTU)
15. Clor dư, Clor Tổng Free Chlorine (0~5 mg/L)
16. Độ dẫn điện Conductivity (0~200 µS/cm)
17. Độ mặn Salinity (2~92 ppt)
18. Tổng chất rắn hòa tan TDS (0~9999mg/L)
19. Độ cứng Hardness (0~1,000 mg/L)
20. Độ kiềm Alkalinity (0~500 mg/L)
21. Mangane (0.005~15 mg/L)
22. Sắt Fe (0.005~5 mg/L)
23. Nhôm Al (0.005~2 mg/L)
24. Dầu trong nước Oil-In-Water
25. Các chỉ tiêu kim loại nặng (Cu, Cr, CN, Fe, Pb, As, Ni, Zn)
26. Lưu lượng kênh hở Open Channel Flow

............

Tất cả các sensor/máy phân tích chỉ cần cân chỉnh, bảo trì 1 tháng/ 1 lần.